Will the judge order supervised timesharing/visitation in Florida if you can prove the other party poses a danger to the kids?

You will have to prove there is a real danger to the kids. Judges are probably not going to determine that the kids are in danger simply because one parent is exposing the children to a new boyfriend/girlfriend.